Notizie della provincia di Ragusa e di Sicilia: Ragusa, Vittoria, Modica, Comiso, Scicli, Pozzallo, Ispica
Venerdì 25 Maggio 2012 - Aggiornato 25/05/2012 13:03 - Online: 201 - Visite: 8388607
Ultim'ora
- Terremoto ad Avola e Noto nella notte
- Diplomi facili in un istituto paritario, cinque denunciati dalla Finanza
- Luca e Luisa sposi. Matrimonio blindato
- Cantiamo, nel ricordo di Cristina
- Riconosciuto il distretto lattiero caseario ibleo
- Comiso abbraccia l'Addolorata
- Modica piace ai russi. Il Sindaco incontra importanti tour operator
- Il decennale Unesco aprirà Modica Miete Culture
- Modica, Paolo Failla presidente Ascom. Vice Giorgio Moncada
- Castello di Donnafugata, si restaura la sala del biliardo
29/03/2011 23:48
Notizia letta: 2919 volte
Cu ti lu dissi? Carmen Consoli omaggia Rosa Balistreri
Testo in vernacolo con traduzione a fronte
Pubblichiamo un bel video tratto dalla Domenica In di Rai Uno, condotta da Pippo Baudo, in cui Carmen Consoli omaggia Rosa Balistreri.
Chi te lo ha detto (Ital.)
Chi te lo ha detto che sto per lasciarti?
meglio la morte e non questo dolore
ahj ahj ahj ahj muoio muoio muoio muoio
fiato del mio cuore l'amore mio sei tu.
Chi te lo ha detto a te piccolina
il cuore mi si lacera a poco a poco a poco a poco
ahj ahj ahj ahj muoio muoio muoio muoio
fiato del mio cuore l'amore mio sei tu.
Il primo amore l'ho fatto con te
e tu ingrata ti stai scordando di me
pace facciamo o piccolina mia
alito dell'anima mia (l'amore mio sei tu).
Cu ti lu dissi (Sicil.)
Cu ti lu dissi ca t'haju a lassari
megliu la morti e no chistu duluri
ahj ahj ahj ahj moru moru moru moru
ciatu di lu me cori l'amuri miu si tu.
Cu ti lu dissi a tia nicuzza
lu cori mi scricchia a picca a picca a picca a picca
ahj ahj ahj ahj moru moru moru moru
ciatu di lu me cori l'amuri miu si tu.
Lu primu amuri lu fici cu tia
e tu schifusa ti stai scurdannu a mia
paci facemo oh nicaredda mia
ciatu di l'arma mia (l'amuri miu si tu).
Redazione
News Correlate
-
01/09/2009 - 23:44
CulturaLos Angeles
Carmen Consoli: Canto Rosa Balistreri. Agli americani
Più Letti
-
21/05/2012 - 15:35
AttualitàScicli
Franco Susino sindaco di Scicli
-
22/05/2012 - 16:41
CronacaScicli
Incidente sul lavoro a Scicli, grave un giovane
-
18/05/2012 - 12:28
CronacaRagusa
Incidente mortale, perde la vita Emanuele Speranza, 23 anni
-
22/05/2012 - 20:22
CronacaScicli
Terremoto a Scicli e Santa Croce
Più Commentati
-
17/05/2012 - 11:55
AttualitàScicli
2
La gioia del gioco per ricordare Francesco Veneziano
-
21/05/2012 - 15:35
AttualitàScicli
2
Franco Susino sindaco di Scicli
-
16/05/2012 - 16:26
CronacaScicli
1
Atto vandalico nella cappella di Santo Vanasia
-
21/05/2012 - 23:48
Lettere in redazioneRoma
1
L'elezione del nuovo sindaco di Scicli, vista da Roma
Commenta la news
Per poter commentare i post devi essere registrato al sito di Ragusanews.com
Se sei già nostro utente esegui il Login nel form sottostante oppure registrati ora se non sei ancora registrato.
Se non ricordi più le tue credenziali di accesso clicca su recupera password.
La redazione di Ragusanews.com non è responsabile di quanto espresso nei commenti. Il lettore che decide di commentare una notizia si assume la totale responsabilità di quanto scritto. In caso di controversie Ragusanews.com comunicherà all'autorità giudiziaria che ne facesse richiesta, tutti i parametri di rete degli autori dei commenti.