Attualità
|
15/01/2012 23:37

La modicana Chiara Civello big al Festival di Sanremo. Ed è giallo

Con il brano "Al posto del mondo". Chiara duetterà con Shaggy

di Redazione string(0) ""

Meteo: Modica 10°C Meteo per Ragusa
La canzone non è inedita? Atteso duetto con Shaggy
La canzone non è inedita? Atteso duetto con Shaggy

Roma – Blog impazziti per il caso di Chiara Civello, che annuncia la sua partecipazione al Festival di Sanremo, e un duetto con Shaggy. A poche ore dall’ufficializzazione dei partecipanti al prossimo Festival della canzone italiana, spunta fuori che il brano “Al posto del mondo”, che dovrà essere interpretato dalla Civello, risulterebbe non inedito.

La notizia, che per dovere di cronaca è stata scoperta dai colleghi di News Mag, rischia di mettere in pericolo l’esibizione della jazzista Chiara Civello che, come ha riconosciuto lo stesso Gianni Morandi nel corso del programma tv “L’Arena” condotto da Massimo Giletti “è più famosa all’estero che in Italia”.

Al momento è impossibile confrontare le due versioni, visto che quella di Chiara Civello resta “inedita”. Però è interessante notare come nell’Archivio Opere Musicale della Società Italiana degli Autori e degli Editori (S.I.A.E.) figura un solo brano dal titolo “Al posto del mondo”:

TEJERA NENNA DIANA AZZURRA Compositore Musica (C) 00198339715
CIVELLO CHIARA Compositore e Autore (CA) 00401218123
TEJERA NENNA DIANA AZZURRA Autore del Testo (A) 00198339715
BIG DOINGS SAS Editore Originale (E) 00161365680
BIDERI C.E.V.E.L. SPA Editore Originale (E) 00003123061
DIAFRAMMA DI ZUCCAROLI MA Editore Originale (E) 00198578597
MOONPROOF MUSIC Editore Originale (E) 00437705939

Dunque gli autori sono gli stessi e, per logica, è improbabile che gli autori scrivano una canzone con lo stesso titolo, così come se un brano viene presentato in concorso al Festival di Sanremo viene sempre depositato prima in S.I.A.E. Dunque chi ha ragione?
Del resto non è la prima volta che una canzone viene esclusa per queste ragioni. Nel 2008 Loredana Bertè dovette rinunciare per una situazione analoga.

Tutto nasce dal fatto che questa canzone era stata provinata dal cantante siciliano Daniele Magro. 

In un’intervista all’Ansa, il manager di Magro, Alessandro Fabrizi spiega: «Chiara e Diana”, spiega Fabrizi, “mandarono a Daniele Magro il brano perchè lo provinasse e lo mettesse in un suo album, che poi abbiamo “congelato”. Ma nel luglio scorso mi hanno chiesto la liberatoria perchè io non lo utilizzassi, lo rivolevano indietro. Mi dissero che lo volevano dare ad Adriano Celentano. Mi è sembrato strano perchè il pezzo era già stato eseguito dal vivo sia da Daniele, a Radio Rai International, sia da Chiara in diversi club, sia da Diana, alla presentazione del suo disco inedito. Ho risposto che non davo nessuna liberatoria. Non le ho più sentite. Poi oggi dall’Arena di Giletti apprendo che Chiara Civello si presenterà proprio con questa canzone”.

Fabrizi aggiunge: “Daniele Magro ha un contratto discografico con una major e quindi questo brano gli fa comodo. Il suo album dovrebbe uscire in primavera, quando uscirà anche il disco di Chiara. È un problema serio. “Al posto del mondo” è stato prodotto da Roberto Cardelli, che ha già lavorato con la Maionchi e che come autore ha vinto a Sanremo 2010 con “Il linguaggio della resa” cantato da Toni Maiello”.

E conclude: «È lo stesso brano. Io ho un videoclip della presentazione del pezzo a Sanremo nel 2010. E il titolo è quello, sul sito della Siae c’e un solo deposito con quella canzone”.

 
 

 

Il testo della canzone cantata da Daniele Magro.
 

Al posto del mondo

Seguo l’immaginazione

la strada dei passi

passati da qui

Sento una dolce evasione

negli occhi che mi hanno

guardato così

Trova una buona ragione

qualcosa da fare

per dirmi di no

Fuori c’è il sogno che aspetta

soltanto i tuoi baci

per vivere un po’

baci per vivere un po’

Più in alto

di questo cielo

impossibile cadere giù

se distesi in un prato di stelle

In uno sguardo

c’è l’infinito

le parole non parlano più

perchè adesso al posto del mondo ci sei tu

Dove la luna disegna

sul filo d’argento

che lo voglia o no

C’è una canzone che ascolta

soltanto i tuoi baci

per cantare un po’

i tuoi baci per cantare un po’

Più in alto

di questo cielo

è impossibile cadere giù

se distesi in un prato di stelle

In uno sguardo

c’è l’infinito

le parole non parlano più

perchè adesso al posto del mondo ci sei tu

Ci sei ci sei ci sei

Nel tuo sguardo

c’è l’infinito

le parole non parlano più

perchè adesso al posto del mondo ci sei tu

Ci sei ci sei ci sei tu

Ci sei tu

 

 

Il duetto con Shaggy

 

 

Per la serata dei Duetti Chiara è riuscita a coinvolgere nientepopodimenoche Mr. Aloba Aloba, Shaggy per You Don’t Have To Say You Love Me, Io che non vivo senza te.