E non il 22
di Stefania Pilato
Modica – Variazione di data per “Spirito allegro”, terzo appuntamento del calendario di Prosa della Stagione 10/11 organizzata dalla Fondazione Teatro Garibaldi, che sarà a Modica domenica 16 e non, come precedentemente annunciato, sabato 22.
Scritto da Noël Coward nel 1940, “Blithe spirit” – questo il titolo originale – andò in scena la prima volta nel 1941 suscitando molte polemiche perché affrontava un tema serio come la morte con toni lievi, da commedia.
Il pubblico premiò comunque lo spettacolo e nel 1945 fu realizzata una trasposizione cinematografica prodotta dallo stesso Coward, che fu anche coautore della sceneggiatura, con Rex Harrison come protagonista. Anche il film ebbe un ottimo riscontro al botteghino e si aggiudicò un Premio Oscar per gli effetti speciali.
Lo “Spirito allegro” del titolo è Elvira, moglie defunta di Carlo, che, evocata per sbaglio durante una seduta spiritica, torna a vivere in casa con il marito.
Carlo però si è risposato con una donna dal carattere molto diverso da quello di Elvira e il ménage à trois si rivela ben presto un disastro. L’apparente solidità della nuova coppia viene infatti messa a dura prova dai dispetti di Elvira che, facendosi prendere la mano, arriverà a causare la morte di uno dei due.
Con la traduzione di Nino Marino e l’adattamento teatrale dello stesso Marino, di Marioletta Bideri e Antonella Piccolo, “Spirito allegro” vedrà sul palco del Garibaldi, ai vertici del triangolo, Corrado Tedeschi, Debora Caprioglio e Antonella Piccolo. Marioletta Bideri veste i panni della medium pasticciona e Patrick Rossi Gastaldi firma la regia. Lo spettacolo avrà inizio alle 21.
© Riproduzione riservata
